Imanes personalizados - DIY Magnets

Sigo sin conocer la nota de mi master, no sé si es buena o mala señal, quizás sólo cuestión de tiempo, pero intento mantenerme lo más ocupada que puedo. Esta semana me he dedicado a mis hobbies: tocar la guitarra, el ukelele y cantar, leer por placer por primera vez en muchísimo tiempo, paseos en tiendas de segunda mano para encontrar vinilos a buen precio, quedar con mis amigos, etc... También estoy ayudando todo lo que puedo a mi compañera de piso que tiene que hacer un montón de tareas antes de acabar con sus estudios. Por supuesto también he sacado un poco de tiempo para hacer manualidades. Pensaba que con el tiempo libre iba a tener muchísimo tiempo para hacer muchas más cosas en este sentido, pero resulta que ¡mira por dónde! hay más vida más allá de los libros y las páginas en blanco del Word. 

I still don't know the grades of my master, I don't know if it's a good or a bad sign or just a matter of time, but I try to keep myself busy as much as I can. This week I've been enjoying my hobbies: playing guitar and ukulele, singing, reading for pleasure for the first time in a really long time, wandering around second hand shops to find good and cheap vynils, meeting with my friends... I'm also helping my roomate as much as I can with her studies, she has a lot to do before being able to finish. I tried to make some time for crafting, of course. I though that with all this free time I would be able to do more diy proyects but apparently there's life beyond books and blank Word pages, who would say?

Hace un par de días rescaté un Pin interesante para mejorar algo que no me tenía demasiado contenta, mi nevera estaba llena de imanes típicos de propaganda o simplemente eran horribles y ni siquiera eran míos, si no que pertenecían a antiguos inquilinos de este piso y no los han echado de menos en años, así que supongo que tengo vía libre para, desde mi punto de vista mejorarlos, ¿no? Es un proyecto sencillo, ¿Quién no tiene imanes horribles que conserva por su utilidad? 

A few days ago I rescued a very interesting Pin to improve something that wasn't making me very happy. My fridge was full of the typical propaganda magnet or just plain horrible ones that were not even mine, they belong to old tennants from this flat and they haven't miss them in years so I guess I'm free to improve them, right? It's a very simple proyect because... who doesn't own ugly but useful magnets? 

Éste es el Pin original - This is the original Pin

¿Qué vais a necesitar? Veréis, lo principal es que tengáis imanes que queráis reutilizar, lo demás puede ser casi cualquier cosa. En el Pin original usan bisutería, pero personalmente no conservo nada de bisutería que no vaya a usar en un momento dado o al menos, de la que quiera desprenderme. En mi caso he utilizado abalorios, lacitos, perlas, pintauñas, una etiqueta de un perfume de Guerlain y memorabilia festivalera... todo cosas que tenía por casa. 

What do you need? Well, the main thing is the magnets you want to upcycle, the rest it can be almost anything. In the original pin they use old jewelry, but personally I don't own anything that I'm not going to use in the future or at least that I want to get rid of it. In my case I used beads, little bows, pearls, nail polish, a Guerlain's perfume label and music festival memorabilia... all those things I had at home. 

El primer paso es despegar los imanes de su actual decoración. Yo me ayudé de unas tijeras muy puntiagudas pero un cuchillo os servirá también. Un poco de paciencia y saldrán. 

Una vez los tenéis separados llega el momento de que utilicéis vuestra imaginación y creéis diseños... Ayudáos de bases de cartón si es necesario reforzar alguno de los elementos o simplemente como guía.

Once they are splited it's time to use your imagination and create designs... Use cardboard bases if you think it's necessary to reinforce any of your items or just as a guide. 

Una vez acabados ya sólo queda colocarlos en la nevera...

Once they're finishes you just need to place them on the fridge...

Qué opináis?
What do you think about this?